S& L
照顧S&L不知不覺已過了兩星期。
雖大家相處的時間不多，每星期只有四五個小時。
但我待這兩個小孩子早以如家人一樣。
還記得。。。
第一次教S做功課
那天他心情特別差
弄彆扭弄了很久很久
加上他學校是雙語教育
西班牙語跟英語合璧
輪著每個星期用不同的語言上課
剛剛退出了Spanish I班的我
面對這西班牙語的功課題
愣了一下 也想了好久
還搞不懂
然後就乾脆硬著頭皮
半猜半疑地拼出一些英文翻譯
後來發現原來S的西班牙語超好
我就立刻樂了起來
連忙鼓勵S自助
S said he dislikes coloring. Not only did he do it, he did it well! :)
第一天的L
其第一印象跟S剛剛相反
L顯得特別乖巧
做功課也非常用心
寫個人感想的文章也盡心盡力
－－－
兩個星期過後，
S原來才是乖乖的那位
L原來是不願做功課
第一印象其實有時真的不可信
－－－
還記得。。。
第一次踏入S的家裡
他家的小狗狗連忙用其洪亮的聲音迎接我
讓我立即受寵“什”驚
一向對狗狗都比較抗拒的我
帶著勉強的微笑
抬高防備心的態度
踏進了這陌生及“高危”的環境
話說小的時候，
曾經被朋友家的大狗咬了大腿。
然後連續被打了三針預防瘋狗症。
這一幕一幕狠狠地給我留下童年陰影。
過去這兩個星期
其實也沒發生過甚麼意外
只是有時候興奮的Max狗狗會咬著S的襪子
然後將它藏起來
逼著我們跟它玩尋寶
兩個星期過了
Max對我的態度好多了
懶懶的時候還會將頭擺放在我的大腿上
毫不客氣地睡了懶覺
可能是因為Max的緣故吧
我發現自己沒再像從前那樣
對狗狗特別的反感 ：）
－－－
上星期六晚
第一次哄小孩子睡覺
感覺好奇妙
（to be continued...）
上星期六晚
第一次哄小孩子睡覺
感覺好奇妙
（to be continued...）
***********************************************************
C&G
上個月才剛剛隨著爸爸媽媽來美的兩位小朋友
英文還在學習中
我們溝通的主要語言是手語aka身體語言
雖然我從來也沒有學過意大利文
但有時候竟神奇地聽懂那麼幾個單詞
這可要謝謝從前BLA的拉丁文老師們！
我的拉丁文終於找到用處了！
儘管手語aka身體語言不能夠充分地讓我表達自己
也限制著小朋友向我發出的信息
但我們還是能輕輕鬆鬆，開開心心地和睦相處
兩位小朋友也提醒了我身體語言的重要
感恩！
只有三歲的C
總是出奇地鎮定自若
做事認真得不得了
最愛拼Puzzle
每次找對了一塊
就興奮地慶祝
兩只小手共朝天
加上一句帶著義大利文口音的Yes
逗得我。。。
開開心心
大口大口地笑
第一次見面
我們玩了很多不同的遊戲
帶回了我很多寶貴的童年回憶
從來沒見過三歲的小孩能這樣有效地完成拼圖
Never seen a 3 year-old kid done so well on a 3in1 puzzle! Genius G. :)
那天突然想到了給G弄了紙飛機
好久沒有做了
生疏了不少
幸好還能飛得起來
G興奮地玩了十多分鐘
然後他向姊姊再要一張紙
我以為他想要一架新的紙飛機
那知道原來這小子拿出膠紙
示意叫我將兩張紙拼在一起
給他弄一架大大飛機！
拿著大大飛機的他
開心得不得了！
扔檢扔檢著
好享受
給C做了有蓬的紙船
充滿創意的C乾脆將“有蓬的紙船”貼在白紙上
在周圍劃上海水，海灘
讓“有蓬的紙船”在海上自由地漂泊
小孩子真創意無窮！
姊姊手工跟畫畫都很捧，弟弟就有樣學樣跟著做
雖然出來的效果不一樣
但小朋友那會管那麼多！
盡情地樂在其中
享受著在同一個空間分享的時間
姊弟倆的感情
好得讓人羨慕
從這簡單的遊戲中
G充分地表現了其細心謹慎的個性
這孩子的腦子好厲害
突然好期待他的將來
Messiness is the way to go!
小時候玩過的“煮飯仔”
原來世界各地的小朋友也愛玩。
不同的材料
不同的環境
相同的意義
相同的喜樂
No comments:
Post a Comment